push one's luck - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:     

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

push one's luck - перевод на русский

WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Pushed; Pushing; PUSH; Push (album); Push (movie); Push (comics); Push (film); Push comics; Push comic; Push comic book; Push (song); Push(Song); Push (disambiguation); Push (TV series)

push one's luck      

общая лексика

искушать судьбу

push one's luck      
push one's luck искушать судьбу;
luck         
  • Wheel of fortune]] as depicted in Sebastian Brant's book, author [[Albrecht Dürer]]
CONCEPT THAT DEFINES THE EXPERIENCE OF NOTABLY POSITIVE, NEGATIVE, OR IMPROBABLE EVENTS
Good luck; Gl hf; Lucky or Unlucky Items or Happenings; Finding a penny; Good fortune; Fortuitous; Fortuitousness; Luckily; Lucked; Luckier; Unluckiness; Unlucky; Misluck; Belief in luck; Auspiciousness; Luck in Islam
luck 1. noun 1) судьба, случай; bad/ill luck - несчастье, неудача; down on one's luck - а) удрученный невезением; б) в несчастье, в беде; в) без денег; just my luck! - мне, как всегда, не везет!, такое уж мое везение! - good luck - rough luck - try one's luck - push one's luck - stretch one's luck 2) счастье, удача; a great piece of luck - большое счастье, большая удача; a run of luck - полоса удачи; for luck! - на счастье!; I am in (out of) luck - мне везет (не везет); if my luck holds - если мне не изменит счастье; devil's own luck - необыкновенная удача; чертовски повезло; you are in luck's way - вам повезло as ill luck would have it - и как нарочно, как назло as luck would have it - к счастью или к несчастью, как повезет, случайно worse luck - к несчастью 2. v. - luck out

Определение

push one's luck
informal
take a risk on the assumption that one will continue to be successful or in favour.

Википедия

Push
Как переводится push one's luck на Русский язык